Erratum slip to the Triennial report on vaccination in the United
                  Provinces for
1920-21, 1921-22 and 1922-23.

Page.

For

Read

Remarks.

6

31.72

31.70

In the 8th line of paragraph 14.

8

1921-22

1920-21

In the 13th line from the top between " in " and
" which."

11

536 498

536,497

In column " Primary" sub-column "Success-
ful " 1921-22 against total.

II

10,3,875

1,013,875

Column 3 against Bareilly

VI

3-4

324

In column'' Expenditure," sub-column "Clerks'
pay "against Saharanpur

VII

Expendituer

Expenditure

In the heading of column 3.

5 0

530

In column "Expenditure," sub-column " Contin-
gencies " against Etawnh.

VIII

5 0

570

In column " Expenditure," sub-column " Clerks'
pay'' against Benares.

IX

009

609

In column " Expenditure " sub-column " Contin-
gencies " against Ballia.

168 4

16864

In column " Expenditure," sub-column " Total
pay of establishment'' against Gorakhpur.

XI

Garhwal
Division

Garhwal
District.

Heading in column " Establishiment."

19,022

19,922

In column 2 under 1913-14 against no. 15.

1,099

16,099

„ 1 „ 1915-16 „ 17.

51,6 2

51,682

1 „ 1915-16 „ 21.

64,51

64,519

2 „ 1914-15 „ 21.

XII

61,168

61,163

1 „ 1918-19 „ 11.

XIII

4, 41

4,141

2 „ 1920-21 „ 13.

XIV

19,8 7

19,887

„ 1 „ 1913-14 „ 33.

XV

42,8 6

42,876

„ 2 „ 1916-17 „ 31.

188,9 9

188,969

„ 1 „ 1919-20 „ Total of

XVI

1,105,939

1,105,936

3rd Range.
In column 2 under 1921-22 against total of all
Ranges

XVIII

. 1

.11

In column " Percentage of inspections to total
number vaccinated " sub-column " Re-vaccina-
-tion " by Assistant Directors of Public Health
or District Superintendents of Vaccination
against" Jaunpur."

1 A

38.3 5

38.365

In column 1 under 191314 against Aligarh.

Ha doi

Hardoi

„ " District " against no. 41.

9.31

29.31

„ 2 under 1914-15 against Fyzabad.

0.22

30.22

2 „ 1914-15 „ Gonda.

24. 99

24.599

1 „ 1914-15 „ Bara Banki.

2 A

27.8

27.83

„ 2 „ 1915-16 „ Allahabad.

3

63

„ 3 .. 1917-18 „ Farrukhabad.

...

...

Add as a 3rd footnote against 33 „

3 A

. 8

.28

In column 4 under 1919-20 against Moradnbad.

4 A

3 .15

31.49

2 „ 1921-22 „ Jaunpur.

..

Delete the first two footnotes.

6 A

3th March

13th March

In column 7 against Unao.